El Verdadero Significado de THUG LIFE para 2PAC.

What´s Up Homies!, hoy vamos a estar descubriendo un significado que se encuentra oculto dentro del hip hop, “Thug Life” posiblemente el tatuaje más famoso de la historia del hip hop, el 99% de las personas cree que Thug Life significa vida de matón, porque lo traducen literalmente, pero Tupac explicó más de una vez que con THUG no se refiere a un criminal, sino a esas personas que el sistema tiene olvidadas, a los marginados.

2Pac explica que su THUG no tiene nada que ver con lo que dice el diccionario, que para él ser un THUG es un orgullo, además tiene un significado oculto en forma de siglas traduciendo al español queda algo así como, “el odio que le das a los más chicos termina jodiendo a todos”, como curiosidad les cuento que también hay un disco de 2pac titulado "Thug Life Vol.1" y que además escribió un código para mantener La Paz entre las pandillas titulado Thug Life.

Tupac bien dijo, “yo no invente Thug Life, yo lo diagnostique”, él concibe a los Thug, (a los matones) como a la gente desprovista, marginada, a los que no tienen nada y de nada quieren hacer algo, salir adelante y construir algo, esto viene porque la palabra THUG se empezó a usar en Estados Unidos de manera discriminatoria para los afroamericanos, justamente marginados, entonces lo que hizo 2Pac fue re significar algo que utilizaban para discriminarlos, él lo uso con orgullo, THUG no es un tipo violento como el sistema quería retratarlos.

El código Thug Life creado por el mismo Tupac, lo que busca es la unión entre los integrantes de la comunidad afroamericana, identificar al verdadero enemigo, el sistema, el FBI y todo los que quieran oprimir a su pueblo, no se tienen que matar entre ellos, tienen que regular las actividades del barrio, del street game, sin que interfieran ni se metan fuerzas externas a corromperlos.

“Creo que incluso las pandillas pueden ser positivas. Solo hay que organizarlo. Tiene que alejarse de ser autodestructivo para ser autoproductivo. Organicé los OG en la costa este y la costa oeste y las penitenciarías para elaborar códigos de ética para los delincuentes. Se llama el “Código de Thug Life”. Es un código para poner orden a la violencia en las calles”. Aquí tienes las 26 reglas de este código en Code Of Thug Life.

La memoria de 2pac esta llena de historia, un legado incomparable que da vida al Hip Hop, una forma de romper el sistema que solo él podía ver,  las leyendas nunca mueren, THUG 4 LIFE.